La vidéo a déjà sept ans mais n’a rien perdu de sa violence. Mises en ligne le 27 octobre sur le site de partage de vidéos YouTube, les images montrent une adolescente américaine, Hillary Adams, se faire battre à coups de ceinture par son père William Adams, un juge spécialisé dans les affaires familiales à Aransas, au Texas. Âgée de 16 ans à l’époque, la jeune fille est punie pour avoir passé trop de temps sur Internet et téléchargé illégalement des films et des chansons. L’adolescente a filmé la scène en cachette. Sept ans plus tard, elle décide de la partager avec le monde entier sur Internet.
